El Magnànim presenta una nova edició del 'Tirant lo Blanc' amb un text "fidel" i "de més fàcil comprensió"

Víctor Labrado és l'encarregat del treball de revisió del "gran clàssic de la literatura valenciana"
/ València
20 abril 2018 01:00h
La presentació de la nova edició del \'Tirant lo Blanc\' serà dimarts vinent al pati gòtic del Palau dels Scala.

La Institució Alfons el Magnànim-Centre Valencià d'Estudis i d'Investigació presentarà el dimarts  24 d'abril, a les 19.00 hores, la nova edició del gran clàssic de la literatura valenciana, el Tirant lo Blanc de Joanot Martorell. En aquesta ocasió, s'ha triat un text "fidel i íntegre", però amb una ortografia i puntuació que segueix les normes actuals, tot amb l'objectiu de "facilitar la comprensió", però respectant sempre el lèxic, la morfologia i la sintaxi.

El treball ha sigut realitzat per Víctor Labrado, qui serà l'encarregat d'introduir l'obra al públic assistent a la presentació, que serà al pati gòtic del Palau dels Scala, seu de la Diputació de València, A l'acte està prevista la presència del president dels Corts, Enric Morera, del diputat de Cultura, Xavier Rius, i del catedràtic de Filologia de la Universitat de València Antoni Ferrando, informa l'organisme cultural a través d'un comunicat.

"D'un realisme insòlit per a la seua època, Tirant lo Blanc és una novel·la prodigiosa, complexa, profunda i divertida, que inaugura el camí cap a la modernitat d'un gènere literari que s'ha convertit en fonamental dins del procés de comprensió i d'expressió de la realitat", destaca la corporació.

L'obra ja es pot adquirir en les llibreries i en la pàgina web del Magnànim al preu de 25 euros.

next