De tot(e)s és sabut que les històries protagonitzades per dones sempre reben menys atenció mediàtica que les protagonitzades per un o més homes, i que ben poquetes defugen els estereotips de ser objectes passius, floreres o simple comparsa de l’heroi masculí de torn. Així és, en la immensa majoria de les manifestacions humanes les veus femenines s’han evaporat rere un tel transparent, han sigut manllevades per llurs iguals o sedassades per l’albir de qui triava i tria què és ‘important’ i què no. I el mateix, o pitjor, ha passat amb els personatges lèsbics i bisexuals, tant en la literatura com en el cinema, que hi han complit bàsicament dues funcions: bé la d’imitadora de l’home, bé la de la dolenta per excel·lència. De Mrs. Danvers en Rebecca a Martha Dobbie en La calúmnia, durant molt de temps Hollywood ens va ensenyar que ser lesbiana era quelcom menyspreable, només digne de ser amagat i castigat, massa vegades, amb la pena màxima.
Potser algun(e)s penseu que la història d’amor de Carol i Therese no és res de l’altre món, que ho tenim més que superat, que hui en dia ningú ja no es sufoca veient dues dones besar-se. Mentira cotxina. Bromes a banda, a tot(e)s ens agrada tindre referents i volem poder veure en la gran pantalla una història d’amor amb què identificar-nos-hi, i plorar i riure com albercocs; una pel·lícula romàntica distribuïda arreu del món i vista per milions d’espectadors. No som l’excepció que confirma la regla i, pel que sembla, Carol reuneix molts dels requisits per a ser ‘la pel·lícula’ per antonomàsia.